Is there a product you can put on the floor that will make my floor hold up better against pets’ claws?

Unfortunately the finish coat is only as strong as the wood it is applied to.  Pets tend to crush the floor with their nails  and remove the finish that way.  Best to try and keep pets’ nails clipped and use area rugs for them to gravitate to.